Can you post an image (screenshot) showing how (some of) your Aria instrument tracks are set up/appear in PT? What does PT look like behind the track screen, where you define each instrument. If PT only allows one instrument for each virtual synth, you may need a separate instance of Aria/Plogue sfz...